Despite his prominence in Hollywood as a character actor known for playing villains and criminals, Ben Mendelsohn has been a leading man in Australia since starting acting as a teenager.